dagレポジトリにあるようです。dagさんのレポジトリは便利。
# yum --enablerepo=dag install gparted
これでインストールは出来ますが、LVMやNTFSが扱えないみたいです。バージョンが古い？GParted — DownloadからCDイメージ落としてCD焼いて、それから起動したほうが早いかも。
…と思ったらCDに焼いてもLVMは操作できなかったorz ライブCDから起動して頑張るしかないかー(｀・ω・´)
【CentOS】CentOS5.8にgpartedをインストールする
