【TIPS】Ubuntu12.04にblenderをインストールして日本語化する

スポンサーリンク

コンテンツ

最初うまくいかなかったのでメモ.試したのはUbuntu12.04(64bit),blenderは2.68

apt-get版はダメ

sudo apt-get install blender

でもインストールは可能ですが、この場合blenderの日本語化ができません。下記の方法で日本語化すると文字が全て表示されなくなりますorz

blenderの日本語化の方法

基本的に下記の方法で出来ます。Windows版でもたぶん。blender2.68

1)「File」→「User Preferences」
2)System(右端)クリック
3)画面右一番下「International Fonts」にチェック
4)その下「Language」から「Japanese」を選択
5)その下「Translate」で「Interface」と「Tooltips」をチェック
6)画面左一番下「Save As Default」(デフォルトとして保存)ボタンを
クリックして完了

無料3DCGソフト「Blender」日本語化の方法(2.6以降) – Yahoo!知恵袋より引用

Ubutu12.04の場合は公式からダウンロードすると楽

公式ページのblender.org – Get Blenderの中ほどにあるLinux版をダウンロード。
>Linux x86-32
→32bit版。Ubuntuが32bit版の人はこっち
>Linux x86-64
→64bit版。Ubuntuが64bit版の人はこっち
自分は64bit版なのでx86-64を使いました。

ダウンロードしたものを適当に展開→中のblender を実行すると起動します。
これだと上の手順で日本語化したとき、こんな感じできちんと日本語になります(∩´∀`)∩
Screenshot_from_2013-07-22 04:46:22

apt-getのものは古いor英語決め打ちバイナリなのかも。たまにあるんだよなaptの決め打ちバイナリ

3Dモデリングをしてみたかったんですが、調べると値段がけっこう高く「ちょっとやってみようかな」レベルで試せる代物ではなかったです。blenderはフリーだから気軽に試せそう。

これでなにかできたらいいなぁ(^o^)