(1)ではvsftpdというソフトを使いましたが、proftpdというソフトでもftpサーバを構築することができます
インストール
コマンド一つでOKです
sudo apt-get install proftpd
インストール時のログ
sudo apt-get install proftpd パッケージリストを読み込んでいます... 完了 依存関係ツリーを作成しています 状態情報を読み取っています... 完了 注意、'proftpd' の代わりに 'proftpd-basic' を選択しています 以下の特別パッケージがインストールされます: proftpd-mod-vroot 提案パッケージ: openbsd-inetd inet-superserver proftpd-doc proftpd-mod-ldap proftpd-mod-mysql proftpd-mod-odbc proftpd-mod-pgsql proftpd-mod-sqlite 以下のパッケージは「削除」されます: vsftpd 以下のパッケージが新たにインストールされます: proftpd-basic proftpd-mod-vroot アップグレード: 0 個、新規インストール: 2 個、削除: 1 個、保留: 94 個。 2,508 kB のアーカイブを取得する必要があります。 この操作後に追加で 3,697 kB のディスク容量が消費されます。 続行しますか [Y/n]?
使い方や設定方法は「proftpd」で検索すると出てくるかと思います
ラズベリーパイで公開用のftpサーバを構築するときに役立つかと思います