難しいかなー、と思ったらさくっと出来ました(∩´∀`)∩ワーイ
準備
sudo apt-get install xsane
実行
sudo brsaneconfig4 -a name=DCP-J925 model=DCP-J925 ip=192.168.xxx.xxx
IPアドレスはDCP-J925N本体の設定→ネットワークを見ると表示されると思います。
gimp起動
[]->[画像の生成]->[XSane]
でできました!
【Ubuntu 12.10 64bit】 スキャナドライバーのインストール&設定 — (環境はブラザー DCP-J925Nをネットワーク接続):なんでもかんでもコンピュータ:So-netブログさんの記事が参考になりました、ありがとうございます!